フランスアンティーク Sarreguemines
サルグミンヌ バラ柄水差し ピッチャー

パリのブロカント（蚤の市）で見つけた
Sarreguemines サルグミンヌのピッチャーです。

サルグミンヌは、1790年にフランスと
ドイツの国境の町、サルグミンヌにて生まれました。
その後、1879年にブルゴーニュの町ディゴワンに
合併という形で工場を構えたことから、
ディゴワン サルグミンヌと呼ばれることに。
それ以後も様々な変遷を経ながら、
2007年までその歴史は続きました。

温かみのあるホワイトに深いレッドで
描かれた素朴なバラ模様が印象的。

ハンドルや注ぎ口の形も美しく、
フランスらしいエレガントな水差しです。

経年によるキズや中の汚れ、貫入、
模様のスレなどが見られるほか、
注ぎ口にわずかなチップがありますが、
全体的にはとても状態のいい一品。
ヴィンテージ品としては
問題のない状態だと思います。

直径約9.5cm×高さ約12.5cm×幅（持ち手含む）約12cm
▲サイズは多少の誤差があることをあらかじめご了承ください。

▲写真は実際の色合いをなるべく再現するよう努力していますが、
モニターの状態等によって、多少違いが出る場合もございます。
あらかじめご了承いただけますようお願いいたします。

【ご注文前に必ずご確認をお願いします】
こちらの商品は実際に使用されていた商品です。
古いものですので、写真にはっきりと写らない
細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。

アンティークならではの風合いを楽しんでいただくことに
ご理解いただいたうえでご注文をお願いします。

▲詳しい状態を知りたい方は、必ずご注文前にメールにて
お問い合わせいただけますようお願いいたします。
（お問い合わせ中に売り切れることもありますのでご了承ください）
<4600>